Пока новый можете смело держать утопленным. Гарантийный срок три года он обязан выдержать в таком состоянии.
Вот что нашёл на сайте Eheim.
Вопрос:
В моем аквариумном нагревателе есть влага. Это опасно? "
Ответ:
Нет, каждый нагреватель аквариума, который покидает наш дом, подвергается испытанию на утечку. Таким образом, мы можем гарантировать, что все аквариумные обогреватели, которые покидают наш дом, являются водонепроницаемыми.
Однако, если вы заметили конденсацию влаги на стеклянной колбе в аквариумном обогревателе, вероятно, образовалась конденсация. Эта конденсация может иметь следующую причину.
Когда аквариумный нагреватель нагревает аквариумную воду, в самом нагревателе возникают очень высокие температуры. Поэтому воздух в нагревателе расширяется. Чтобы нагреватель не лопнул из-за возникающего избыточного давления, этот воздух выходит через кабель.
Когда нагреватель отключается, охлаждающий воздух сжимается и создает вакуум. Теперь воздух поступает в нагреватель через кабель. Так как это может быть очень влажный воздух в зависимости от погоды или времени года, этот влажный воздух конденсируется внутри нагревателя и оседает на стеклянной панели как самая холодная часть нагревателя.
Поскольку этот влагозащитный фитинг не имеет проводящего соединения с аквариумной водой, операция совершенно безвредна. На функцию подогревателя аквариума это никак не влияет.