Дикая креветка. Часть 10


Описание: Caridina maculata

Автор: Miss Сырость
Дата: 20 окт 2021, 20:39
Просмотры: 4445
Категория: Переводы статей из зарубежных источников


Изображение

Дикая креветка. Часть 10


Авторские права принадлежат компании DENNERLE GMBH (Германия).
Публикация журнала и использование текста для перевода на русский язык, согласно письменному разрешению компании.
Исключительно для сайта GreenForum.
Главный редактор журнала - Chris Lukhaup
Перевод - Miss Сырость


Caridina maculata
Хамелеон креветки Шмеля.

В первом описании вида Caridina maculata описывается как карликовая креветка с интенсивно окрашенными черно-белыми полосами и ромбовидным тёмным пятном на втором и третьем брюшном сегменте. После нескольких поездок в естественные места обитания этих креветок можно сказать, что креветки с описанными цветами и узорами встречаются только в определённой местности Caridina tumida.


 

 
То, что было изображено в газете как Caridina tumida — это, вероятно, Caridina maculata, грубое определение. Чтобы прояснить эту проблему и получить представление о креветках, происходящих из этого региона, а также об их цветовой вариабельности, нам потребовалось провести несколько экскурсий. Языковой барьер очень затрудняет контакт с местным населением и получение информации о креветочных водах в близлежащих окрестностях, кроме того, существует также технологическая/политическая проблема. По военным соображениям GPS-устройства в Китае должны отклоняться от фактического положения и расходиться от него на официально секретные 500-600 метров. Чтобы сделать эти устройства полезными для дорожной навигации, материал цифровых карт для китайского рынка корректируется согласно этим отклонениям. Однако, поскольку европейские GPS-устройства показывают ваше фактическое положение, их нельзя использовать с китайскими картами. В первых описаниях Caridina maculata, Caridina tumida и Caridina venusta приведены данные GPS по типу местности. Во время нашего первого визита не было ясно, представляют ли эти координаты реальное местоположение или включают китайское отклонение. Говоря о географических размерах, вышеуказанная аберрация от 500 до 600 метров может выглядеть не так уж и много, однако, на крутом холмистом рельефе здесь вы найдете от 2 до 3 потоков на этом расстоянии, которые не взаимосвязаны. При первой попытке найти тип местности Caridina tumida мы предполагаем, что данные GPS, приведенные в статье, являются китайскими, скорректированными координатами. Начиная с небольшой фермы, мы идем по тропинке до леса, и действительно находим воду в указанной точке. Однако мы не находимся на ручье, но есть струйка воды, идущая с холма, заросшего мелколистным бамбуком, который образует небольшие лужицы на лесной поверхности между мхами и опавшими листьями.


 
И мы действительно находим там несколько маленьких креветок. В основном они прозрачные, с чуть более темным панцирем и тонкой полосой через брюшную полость, что в точности соответствует живой окраске, снятой в первом описании. Однако мы до сих пор не понимаем, как ученым удалось найти эту популяцию креветок. В окрестностях много ручьев, однако, эта местность занимает всего несколько квадратных метров и лежит посреди горного леса. Это не то, что мы ожидали, что это будет типичное место обитания вида креветок. Перед тем, как приближающаяся ночь заставит нас вернуться к машине, я осматриваю местность немного дальше, и действительно нахожу источник в конце другой тропы, которая впадает в небольшой бассейн площадью около двух квадратных метров. Кроме некоторых Caridina cantonensis, я вижу креветки с живой окраской Caridina tumida. Должен ли этот бассейн быть районом обитания этого вида? На следующий день загадка начинает растворяться. Человек из деревни готов сопроводить нас к другому креветочному потоку примерно в 500 метрах от места, где мы нашли креветок накануне, на другой стороне холмов. Место, куда китайцы приводят нас, содержит много красиво окрашенных черно-белых креветок, показывая точно такой же образец, что описан в статье о Caridina maculata.
На примере с Caridina maculata ясно видно, что образцы, принадлежащие к одному виду, собранные в разных потоках, могут иметь очень разные узоры и цвета.
Местоположение указанного в публикации вида, однако, находится примерно в 2 километрах к северо-западу, согласно данным GPS, приведенным там. Возможно ли, что мы обнаружили еще одну местность этого вида? Вводя месторасположение ручья и данные GPS, я понимаю, что мы находимся в непосредственной местности обитания Caridina tumida - если предположить, что координаты, приведенные в первом описании, являются реальной некорректированной позицией! Дома, исследуя креветок под микроскопом, мы вскоре понимаем, что собрали Caridina tumida во второй точке, креветки из болотистой местности за день до этого должны быть Caridina maculata. Данные точны. Возможно ли, что в первых описаниях случайно поменялись изображениями креветок живого окраса? Для того, чтобы прояснить эту проблему, мы пытаемся в следующем году найти реальное место обитания этого вида. На этот раз мы следим за навигацией наших GPS-устройств, используя некорректированные данные. Через полтора часа мы должны прервать нашу первую попытку - я стою на самой высокой точке гребня холмов, и мое GPS устройство говорит, что еще 50 метров осталось. Однако перед моими ногами крутой спуск, и нет ни единого шанса, что я смогу туда спуститься.


 
Ручей, который мы ищем, может быть в 50 метров от нас, однако, это тоже хорошие 150 метров вниз. Таким образом, мы возвращаемся к машине и обходим гребень холмов. Здесь мы не можем подойти к месту, которое мы ищем, прямо на машине, нас ждут хорошие 500 метров пешком. Мы находим тропинку, ведущую вдоль устья ручья, ведущюю к его верхнему течению, однако она настолько заросшая, что мы можем идти только ползя по земле. Спустя некоторое время Yixiong Cai, специалист по креветкам из Сингапура, и я попадаем в верхнюю часть ручья, перебираясь через водопад. Как и во многих других ручьях, этот водопад отделяет Caridina cantonensis, населяющюю нижнее течение, от креветок Шмеля в верхней части ручья. Креветки здесь окрашены намного интенсивнее. Их пятнистый живот на брюшке имеет идеальный камуфляжный рисунок, что, несомненно, защищает их в определенной степени от поедания живущими в ручье гольцами. Узор креветок в данном месте обитания идеально подходит под название вида – maculata, что в переводе с латинского означает "пятнистая". Похожие креветки мы можем найти на следующий день, когда доберёмся до места обитания Caridina venusta. В этом ручье, кроме "типично окрашенных" креветок, мы наблюдаем образцы с минималистским рисунком, который мы нашли в самом первом месте обитания. У более крупных беременных самок пятнистый узор на животе образует интенсивно окрашенный камуфляжный узор. Эти особи несколько напоминают креветок, известных в аквариумном хобби как камуфляжные тигры. На примере Caridina maculata отчетливо видно, что образцы одного вида могут иметь очень разные рисунки в разных потоках. Поэтому часто совершенно невозможно сказать, к какому виду относится креветка, учитывая ее живую окраску.


 

 
Однако, дикий сбор креветок, отличающихся по рисунку и цвету, могут быть интересным материалом для попыток размножения. Однако, от мастерства селекционера всегда зависит, смогут ли креветки интересного окраса сформироваться в настоящую племенную линию.


Обсуждение тут: КРЕВЕТОЧНЫЙ МИР

________________________________________________________

Дополнительные материалы нашего сайта:
Важные темы раздела "Общие вопросы аквариумистики".
Важные темы раздела "Аквариумное оборудование".
Важные темы раздела "Освещение аквариума".
Важные темы раздела "Аквариумные рыбки".
Важные темы раздела "Болезни обитателей аквариума".
Важные темы раздела "Корма и кормления".
Важные темы раздела "Дизайн и оформление аквариума".
Важные темы раздела "Беспозвоночные +".
Важные темы раздела "Водоросли и аквариумные растения".
Важные темы раздела "Морской аквариум".
Важные темы раздела "Очумелые ручки".
Важные темы раздела "Декоративные пруды".
Важные темы раздела "Общение и флуд".